Tuesday, 20 May 2014

Anem cap a Ausburg

Ahir, nosaltres (Victor, Caio) ens vam despertar a les 6:30 per anar capa l`institut. Allà, vam fer quatre hores de classe. Al acabar vam anar a menjar; Ens vam preparar  patates, carn de gall d`indi i pà. Quan vam acabar de menjar, vam anar a jugar futbol una estoneta. Desprès, vam anar a l`estació de tren a agafar el tren cap a Ausburg. Quan vam arribar, la Maria Turner ens va portar al poble mès vell de tot Ausburg (Fuggerei Stube) i ens va explicar que si vius allà, l`alquier és de 1€ a l`any. Desprès, vam a anar cap a una torre (Perlachturm) una de les mès altes d`Ausburg. Vam pujar, i vam fer fotos del lloc per dalt. Després, en van deixar temps lliure per veure la ciutat, i en Caio em va portar cap al McDonald. Quan vam arribar a la casa, la familia d`en Caio em va portar un restaurant Alemany, i em van comprar unes salsitxes amb salsa picant i Cola. Després, vam anar cap a casa, ens vam dutxar i ens vam anar a dormir.

Come to Augsburg 
 
Yesterday we (Victor, Caio) we woke up at 6:30 to go layer `s institute. There, we had four hours of class. Afterwards we went to eat; We prepare potatoes, turkey meat `Indian bread. When we finished eating, we went to play soccer for a while. After, we went to the train station to `take the train to Augsburg. When we arrived, Maria Turner took us around the village elder Augsburg (Fuggerei Stube) and told us that if you live there, the alquier is `1` € a year. We then go to a tower (Perlachturm) one of the highest in Augsburg `. We went and took a picture of the place up. Then, leaving free time to see the city and Caio took me to McDonald. When we reached the house, the family `s Caio took me in a German restaurant, and I bought some sausages with spicy sauce and cola. Then we went home, we showered and we went to sleep.

 

Gehen, um Deutsch

Gestern haben wir (Victor, Caio) wachten wir um 6.30 Uhr, um die Schicht `s Institut zu gehen. Dort hatten wir vier Stunden Klasse. Danach gingen wir zu essen; Wir bereiten Kartoffeln, Putenfleisch `indisches Brot. Als wir mit dem Essen fertig, gingen wir zum Fußball für eine Weile zu spielen. Nach, gingen wir zum Bahnhof, um `mit dem Zug nach Augsburg. Als wir ankamen, nahm Maria Turner uns rund um die Dorfältesten Augsburg (Fuggerei Stube) und sagte uns, dass, wenn Sie dort leben, '1 '€ jährlich die alquier. Wir haben dann zu einem Turm (Perlachturm) eine der höchsten in Augsburg `zu gehen. Wir gingen und nahm ein Bild von dem Ort auf. Dann, so dass freie Zeit, um die Stadt zu sehen und Caio nahm mich mit zu McDonald. Als wir das Haus erreichten, die Familie `s Caio nahm mich in einem deutschen Restaurant, und ich kaufte ein paar Würstchen mit pikanter Sauce und Cola. Dann gingen wir nach Hause, duschten wir und wir schlafen gingen.